Der Name PicaArt sagt aus, dass wir sowohl im Satz und Layout als auch im künstlerischen Bereich, sprich in der Ideenfindung, stark sind.
Pica kommt von „Pica-Point", einer Schriftsetzergröße, die überwiegend noch in England und USA Anwendung findet. Zwölf Pica-Points ergeben einen Pica. Dieser ist so groß wie ein Letter der Schreibmaschine, deshalb ist auch das Wort „Pica“ im Logo in Schreibmaschinenschrift geschrieben.
Art nennt die künstlerische Seite und den Ideenreichtum der Agentur.
Der Großteil unserer konzeptionellen Arbeit wird gedruckt. Deshalb sind im Logo die frei gezeichneten Linien unseres „Pica-Points“ in den Druckfarben („Skalenfarben") Cyan, Magenta und Yellow gehalten. Die vierte Druckfarbe, Black, ist zugleich die Grundfarbe des „gefüllten Pica-Points".